Traduzioni di „smučanje“ nel dizionario sloveno » inglese

smúčanj|e <-anavadno sg > SOST nt šport

smučanje

skiing

alpsko smúčanje

alpine skiing

smúčanje na vodi

water skiing

Esempi per smučanje

akrobátsko smučanje

acrobatic skiing

álpsko smučanje

Alpine skiing

trenírati smučanje

to coach [ali practise] skiing

túrno smučanje

off-piste skiing

alpsko smúčanje

alpine skiing

smučanje na grbínah šport

mogul skiing

smúčanje na vodi

water skiing

ekstrémno smučanje/plezanje

extreme skiing/climbing

smučanje je naš nacionálni šport fig

skiing is our national sport

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Celotno območje ponuja številne dejavnosti, kot so smučanje ali sankanje pozimi in pohodništvo poleti.

sl.wikipedia.org

Odsvetujejo pa se aktivnosti, ki predstavljajo večje tveganje za padec ali udarec (npr. jahanje, smučanje ter kolesarjenje).

sl.wikipedia.org

V zimskem času, gorsko letovišče Šahdag ponuja smučanje z najsodobnejšimi objekti.

sl.wikipedia.org

Pred vojno je denimo s prijateljico hodila na smučanje, na izletih pa nosila kratke hlače, kar tedaj za ženske ni bilo v navadi.

sl.wikipedia.org

Pri alpinističnem smučanju se uporablja več načinov ocenjevanja težavnosti, ki upoštevajo več elementov, predvsem pa naklonino in izpostavljenost.

sl.wikipedia.org

Moški veleslalom na svetovnem prvenstvu v alpskem smučanju 2017 je potekal 17. februarja 2017.

sl.wikipedia.org

Moški slalom na svetovnem prvenstvu v alpskem smučanju 2015 je potekal 15. februarja 2015.

sl.wikipedia.org

Alpsko smučanje je tudi olimpijski šport, tekmovalne discipline so slalom, veleslalom, superveleslalom, smuk in kombinacija.

sl.wikipedia.org

Mesto je priljubljen cilj za pohodniške in zimske športe, zlasti smučanje.

sl.wikipedia.org

Dejavnosti so plavanje, sončenje, smučanje, surfanje in jadranje.

sl.wikipedia.org