Traduzioni di „spiralen“ nel dizionario sloveno » inglese

spirál|en <-na, -no> AGG

spiralen

spiral

spirálne stopnice

spiral stairs

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Tempelj je okrašen s spiralno rezbarijo in vdolbinami, preboden je z okni, nekaj manjšimi sobami in eno na prirejenih kamnih.

sl.wikipedia.org

Posledično je keramika s podobnimi spiralnimi vzorci postala znana kot 'posoda zlatega roga'.

sl.wikipedia.org

Predmeti so razvrščeni v vrste ali so povezani z linijami (npr. spiralne vrste).

sl.wikipedia.org

Giambologna si je želel ustvariti kompozicijo figura serpentina, navzgor usmerjeno spiralno gibanje, ki ga je treba gledati z vseh strani.

sl.wikipedia.org

Zgodovinska proga s svojimi dolgimi vzponi in spiralnimi zavoji omejuje hitrost in zmogljivost na tej pomembni mednarodni poti.

sl.wikipedia.org

V grobu je še en kamen z majhnim spiralnim vzorcem, a je njegova verodostojnost vprašljiva.

sl.wikipedia.org

Kartiranje koncentracij ogljikovega monoksida je pokazalo, da se lega molekularnega plina sovpada s spiralnimi kraki galaksije.

sl.wikipedia.org

Dostop do zgornjih nadstropij severnega stolpa so zdaj oblikovali z novim spiralnim stopniščem.

sl.wikipedia.org

Dinamičnost tordiranega trupa je dodatno začinjena s spiralnimi kanelurami spodaj in pozlačenim cvetličnim okrasjem na vrhu.

sl.wikipedia.org

Je dober primer kipa, ki ga je potrebno pogledati iz več točk; spiralno gibanje teles pomeni, da ni glavnega pogleda.

sl.wikipedia.org