Traduzioni di „strežnik“ nel dizionario sloveno » inglese

stréžnik¹ <-a, -a, -i> SOST m INFORM

strežnik

server

spletni stréžnik

network server [ali internet server]

stréžnik² (stréžnica) <-a, -a, -i> SOST m (f) (v bolnišnici)

strežnik (stréžnica)

hospital attendant

Esempi per strežnik

TECN, INFORM terminálski strežnik

terminal server

spletni stréžnik

network server [ali internet server]

doménski strežnik

domain server

tiskálniški strežnik

printer server

datotéčni zapis/strežnik/sistem

file log/server/system

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Strežnik je znan po svoji hitrosti, nizki porabi sistemskih sredstev ter zmožnostjo dela z veliko hkratnimi povezavami.

sl.wikipedia.org

Možno je tudi pošiljanje elektronske pošte preko strežnika.

sl.wikipedia.org

Ime internetskega kraja je ime strežnika, ki za uporabnika posreduje in tudi hrani e-pošto, denimo siol.net ali yahoo.com.

sl.wikipedia.org

S pomočjo brskalnikov nam omogoča da po celem svetu dostopamo do vsebin, ki so shranjene na strežnikih.

sl.wikipedia.org

Paket se naslovi na različne naslove v omrežju, ti pa pošljejo odgovor na zahtevo na v paketu določen naslov, kar povzroči preobremenjenost tarče-strežnika.

sl.wikipedia.org

Takoj, ko je črv našel tak strežnik se je nanj skopiral in ga okužil.

sl.wikipedia.org

Ko se strežnik predstavi, brskalnik ustvari ključ za enkripcijo s simetričnim ključem, ga zakodira s strežnikovim javnim (public) ključem, in mu ga pošlje.

sl.wikipedia.org

Shrambni strežnik spletnih paketov je dosegel dvajsetkratno velikost prometa od izvirno zamišljenega, kar so kasneje popravili z več nitno oskrbo.

sl.wikipedia.org

Vsak od njiju ima svoj račun na svojem strežniku.

sl.wikipedia.org

Povezave so lahko lokalne (v drugi del istega besedila), v drugo besedilo na istem strežniku ali pa kažejo na stran na katerem drugem strežniku.

sl.wikipedia.org