Traduzioni di „svetlost“ nel dizionario sloveno » inglese

svetlóst <-inavadno sg > SOST f

svetlost

brightness no pl

svetlost

lightness no pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kot priznanje za njegove zasluge so po njemu imenovali enoto za svetlost lambert.

sl.wikipedia.org

Kažeta običajne spremembe v svetlosti in širini, podobno kot obroč ε.

sl.wikipedia.org

Ko postaja obroč širši, se senca med delci zmanjša, kar se pozna kot povečana skupna svetlost.

sl.wikipedia.org

Po svetlosti je bil tako slaboten, da je prešel prisončje en mesec pred odkritjem.

sl.wikipedia.org

Svetlost označuje koliko svetlobne moči, oziroma toka, bo zaznalo oko, ki gleda na površino iz določenega kota.

sl.wikipedia.org

Opazovalci so poročali, da se je svetlost delov spreminjala iz dneva v dan.

sl.wikipedia.org

Morje in nebo sta tudi izgubila svojo svetlost.

sl.wikipedia.org

Blazarji so zelo spremenljivi viri, saj se jim včasih svetlost zelo spreminja na kratkih časovnih lestvicah (v urah do dnevih).

sl.wikipedia.org

Obroč ζ so opazili zopet leta 2007 med prehodom ravnine obročev, ko je postal ta obroč po svetlosti najmočnejši.

sl.wikipedia.org

Izraz fazni kot ima izvor v planetni fazi, ker je svetlost nebesnega telesa in njegove faze odvisna od faznega kota.

sl.wikipedia.org