Traduzioni di „trenje“ nel dizionario sloveno » inglese

trênj|e <-anavadno sg > SOST nt FIS

trenje

friction no pl

sila trênja

force of friction

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Concorde je uporabljal gorivo za hlajenje potniške kabine med letom, pri nadzvočnem letu se namreč letalo zaradi trenja zelo segreje.

sl.wikipedia.org

Hoxheva strategija ljudske vojne je povzročila tudi trenja z albansko vojsko.

sl.wikipedia.org

Možno je, da so kamnoseške bloke nato na gradbišče prepeljali na lesenih saneh, s peskom pred sankami, navlaženim, da so zmanjšali trenje.

sl.wikipedia.org

Gre za plezanje na trenje, ob velikem napenjanju mišic.

sl.wikipedia.org

V izjemnih primerih lahko trenje povzroči tudi taljenje snovi v stiku.

sl.wikipedia.org

Preostale nepotencialne sile (npr. trenje, upor, zunanje sile itd.) se bodo upoštevale nekoliko kasneje.

sl.wikipedia.org

Zvok morda nastane zaradi trenja med zrni ali stiskanja zraka med njimi.

sl.wikipedia.org

V subdukcijski coni se zaradi trenja med obema ploščama proizvede visoka temperatura, izguba hlapnih snovi iz subduirane plošče povzroči delno taljenje prekrivajočega plašča.

sl.wikipedia.org

Smučanje po snegu je kombinacija mokrega in suhega trenja: preveč vode ustvari mokri upor, medtem ko bo premalo vode ustvarilo suhi upor.

sl.wikipedia.org

Zmes je tako občutljiva, da se vžge že s trenjem na površini (škatlice) iz antimonovega sulfida, rdečega fosforja in steklenega prahu (varnostne vžigalice, švedske vžigalice).

sl.wikipedia.org