Traduzioni di „trk“ nel dizionario sloveno » inglese

tŕk <-a, -a, -i> SOST m

trk

knock

trk

clink

trk

collision

tŕk kozarcev

clink of glasses

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

To pomeni, da je v preteklosti prišlo do velikih trkov med temi telesi.

sl.wikipedia.org

Do trkov in posledično do izoboritve ne pride, ker imajo vsi delci enak naboj in se odbijajo.

sl.wikipedia.org

Protonije lahko pridelamo s trki osnovnih delcev, ki imajo veliko energijo.

sl.wikipedia.org

Za vsa telesa družine pa velja, da so bila pri trku izvržena s hitrostjo pod 150 m/s.

sl.wikipedia.org

Trk delca sproži pri molekulah/atomih vzbujeno stanje, ki je primerno spremenjeni konfiguraciji elektronov.

sl.wikipedia.org

To je edini znani trk v globokomorsko kotlino na svetu.

sl.wikipedia.org

Vsak opažen fizikalni pojav, od trkov galaksij do obnašanja kvarkov v protonu, se da pojasniti z osnovnimi silami.

sl.wikipedia.org

Včasih lahko samo predvidevamo, da je vzrok za nastanek skupine teles, velik trk v preteklosti.

sl.wikipedia.org

Po mnogih trkih se povprečna hitrost atomov zmanjša in s tem tudi njihova energija.

sl.wikipedia.org

Pri hudih trkih se lahko sicer poškodujeta oba trupa.

sl.wikipedia.org