Traduzioni di „trobojnica“ nel dizionario sloveno » inglese

trobójnic|a <-e, -i, -e> SOST f

trobojnica

tricolour enslslre-brit-s

trobojnica

tricolor enslslre-am-s

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Priznanje je izdelano iz srebra in visi na modrem traku, ki ima na sredini vzdolžno tkano slovensko trobojnico.

sl.wikipedia.org

Leta 1848 se je na barikadah tudi prvič pojavila rdeča zastava, katere barva predstavlja rdečo kri svobodnih ljudi, medtem ko so na trobojnico gledali kot na sinonim represije.

sl.wikipedia.org

Zastava je trobojnica, ki jo sestavljajo rumena, zelena in modra barva.

sl.wikipedia.org

Na vrhu stolpa so 1. januarja 1919 prvič dvigali litovsko trobojnico.

sl.wikipedia.org

Leta 1852 je avstrijska cesarska vlada prepovedala uporabo trobojnice in grba, zato sta se do leta 1861 uporabljala rdeče-bela zastava in star hrvaški grb.

sl.wikipedia.org

Te dve pojavi sta se nato končno združili v eno: žensko podobo, ki je prikazana v stoječem ali sedečem položaju, z nekaterimi dodatki kot sta trobojnica in frigijska kapa.

sl.wikipedia.org

Koroška zastava je rumeno-rdeče-bela in je edina trobojnica med zastavami avstrijskih zveznih dežel.

sl.wikipedia.org

Nova zastava je bila rdeče-belo-modra trobojnica, ki je še vedno hrvaški simbol.

sl.wikipedia.org