Traduzioni di „zadetka“ nel dizionario inglese » sloveno

shutout

zmaga f brez prejetega zadetka

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Na oklepna vozila se reaktivni oklep namesti v obliki plošč na mesta, kjer je največja možnost zadetka.

sl.wikipedia.org

Negativna posledica teh ukrepov je zmanjšana natančnost zadetka.

sl.wikipedia.org

Za vodenje izstrelka se uporablja proporcionalna navigacija, tik pred zadetkom pa se izstrelek usmeri nakoliko naprej z namenom zadetka bolj kritičnih delov letala (trup ali pilotska kabina).

sl.wikipedia.org

Statistiko je izboljšal že v naslednji sezoni, ko je na 25 tekmah vknjižil po dva zadetka in dve podaji.

sl.wikipedia.org

Ko žogo zgubijo, pred golom okrog svojega kazenskega prostora ustvarijo obrambno formacijo in poskušajo nasprotniku preprečiti dosego zadetka.

sl.wikipedia.org

Namen igre je doseganje zadetkov s polaganjem žoge v polje zadetka in z brcanjem žoge skozi vratnice nasprotnikovega gola nad prečko.

sl.wikipedia.org

Ravno tako kombinacija streljanja in premikanja v primeru nezadostnega kritja oteži nasprotniku možnost zadetka.

sl.wikipedia.org

V splošnem ima v obrambi disciplinirano moštvo, kot tudi vedenjsko uravnoteženo moštvo (ki po nepotrebnem ne zapravlja strelov), dosti možnosti, da ne prejme zadetka.

sl.wikipedia.org

Suárez je tudi to tekmo začel od prve minute ter dosegel oba urugvajska zadetka za zmago z 2-1 in napredovanje v četrtfinale.

sl.wikipedia.org

Položaj točke zadetka je odvisen predvsem od prijema.

sl.wikipedia.org