Traduzioni di „zaklep“ nel dizionario sloveno » inglese

zaklèp <zaklépa, zaklépa, zaklépi> SOST m TECN

zaklep (pri orožju)

breech

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vzmet potisne zaklep nazaj na mesto in poskrbi za ponovno polnjenje orožja z nabojem iz nabojnika.

sl.wikipedia.org

Bombomet deluje na modificiranem browningovem principu in deluje iz odprtega zaklepa.

sl.wikipedia.org

Uzi deluje iz odprtega zaklepa na principu kratkega trzanja cevi.

sl.wikipedia.org

Ob tem na zaklep deluje del, ki upočasnjuje njegov povratni pomik.

sl.wikipedia.org

Za polnjenje se najprej potegne zaklep v zadnji položaj, kjer se zatakne.

sl.wikipedia.org

Puška za delovanje potrebuje tudi dve vzmeti, eno za zaklep in eno za plinski bat.

sl.wikipedia.org

V primeru uporabe močnejših nabojev, želje po natančnejšem polavtomatskem streljanju ali želje po lažjem orožju se uporabi zakasnjeno delovanje zaklepa.

sl.wikipedia.org

Odklepanje z odsunom je princip delovanja strelnega orožja, kjer se za odklep zaklepa od cevi uporablja odsun.

sl.wikipedia.org

Pištola deluje na principu kratkega trzanja zaklepa z rotacijo cevi, ki potuje okoli vzdolžne osi na dvajsetih bradavicah (razdeljenih v dva venca po deset).

sl.wikipedia.org

Zaklep nima mehanizma za zaklepanje na cev, temveč odsunu naboja nasprotujeta samo masa zaklepa in sila povratne vzmeti.

sl.wikipedia.org