Traduzioni di „zastoji“ nel dizionario sloveno » inglese

zastoji zaradi snegá

traffic chaos [or hold-ups] due to snow

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Takšno obdobje ni dolgotrajno, saj pride do pregrevanja trga, s tem se pa že pojavijo prvi zastoji v cirkulaciji blaga (trg postaja nasičen).

sl.wikipedia.org

Takrat je bilo namreč težko obdobje za slovenski turizem, vladalo je splošno pomanjkanje blaga, goriva, tujih časopisov, veliki zastoji na mejnih prehodih itd.

sl.wikipedia.org

Nič neobičajnega niso prometni zastoji med prometni konico.

sl.wikipedia.org

Ko so ti zavoji ali zastoji v isti smeri kot relativni pomiki vzdolž preloma, pride do razširitve.

sl.wikipedia.org

Sekundarni vpliv povzročijo zastoji oz. prepreke, ki nastanejo ob različno razčlenjeni obali, in tako namesto amplitude 60 cm dobimo celo 12 m veliko amplitudo.

sl.wikipedia.org

Razvoj infrastrukture ne sledi povečanju prebivalstva, posledica česar so obsežni prometni zastoji, onesnažen zrak in težave z odvozom odpadkov.

sl.wikipedia.org

Prometni zastoji v dolini so, v poletnih mesecih na vrhuncu sezone, resen problem.

sl.wikipedia.org

Zaradi naraščanja količine prometa so iz leta v leto pogostejši postajali kilometrski zastoji pred vhodom v predor, posebej ob koncih tedna in med poletno sezono.

sl.wikipedia.org

Pojem božjega preskušanja odločnosti križarjev med občasnimi zastoji je bil že pred tem prikladno orodje za razlago neuspehov vojaškega pohoda.

sl.wikipedia.org

Prodišča so pogosto mazljiva, zastoji blata pa kažejo sušne razpoke.

sl.wikipedia.org