Traduzioni di „žaba“ nel dizionario sloveno » italiano

žáb|a <-e, -i, -e> SOST f

1. žaba ZOOL:

žaba

rana f

2. žaba pl (hlačne nogavice):

žaba

collant m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Morska žaba velja za izjemno okusno ribo, ki ima mehko, belo meso.

sl.wikipedia.org

Glavna književna oseba je grofica, v zgodbi pa nastopata še žaba in vrag, kot stranska lika.

sl.wikipedia.org

Izraz »žaba« se namreč nestrokovno uporablja za brezrepce, ki so vodne ali polvodne živali z gladko ali vlažno kožo.

sl.wikipedia.org

Palčki so lahko privzemali tudi druge podobe in se prikazovali kot žaba, črn maček, tele ali kot rudar.

sl.wikipedia.org

Osnovni položaj je žaba, za salto naprej iztegnemo noge, v pasu pa se prepognemo.

sl.wikipedia.org

Furlanske besede prevzete iz slovenščine so na primer: colaç (kolač), cudiç (hudič), 'save (žaba), britule (britva), in cos (koš).

sl.wikipedia.org

Medved, srna, žaba in jelen bi že lahko prišli čez kamen, toda za veverico, mravljico, pikapolonico in ježa je bil prevelika ovira.

sl.wikipedia.org

Tako je vrana znala kvakati kot žaba, skovikati kot sova, gagati kot račke, rezgetati kot konj in kikirikati kot petelin.

sl.wikipedia.org

Ko se plen približa tem izrastkom, ga morska žaba dobesedno posrka vase.

sl.wikipedia.org

Kraljična ji vse to obljubi, ker si na tihem misli, da nobena žaba ne more postati človekova prijateljica.

sl.wikipedia.org