Traduzioni di „brezhibno“ nel dizionario sloveno » italiano

brezhíbno AVV

brezhibno

impeccabilmente

brezhibno

ineccepibilmente

stroj deluje brezhíbno

la macchina funziona perfettamente

Esempi per brezhibno

stroj deluje brezhíbno

la macchina funziona perfettamente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Za brezhibno komunikacijo so potrebni trije sateliti.

sl.wikipedia.org

Ta je bil obratnočepnega tipa in je deloval brezhibno ter se ni zatikal niti pri najbolj neugodnih pogojih uporabe.

sl.wikipedia.org

Rastlinstvo okolja je zato brezhibno ohranjeno, zlasti na pobočjih in masivih, kjer gozdovi ostajajo v svojem primarnem stanju.

sl.wikipedia.org

Opat ga je na tihem določil za svojega naslednika, ker je bilo njegovo vedenje v redovni skupnosti brezhibno.

sl.wikipedia.org

Programer v veliki meri določa okoljske razmere, ki so pomembne za brezhibno delovanje njegovih algoritmov (položaj kamere, osvetlitev, hitrost traku, položaj objektov itd.).

sl.wikipedia.org

Ta neugodna kritika je presenetila tiste, ki so v Župančičevi drami videli brezhibno mojstrovino.

sl.wikipedia.org

V organskih obdobjih družba deluje brezhibno in brez konfliktov kot enoten organizem, v kritičnih obdobjih pa prihaja do spopadov, nestabilnosti, bojev med posameznimi deli družbe in končno revolucij.

sl.wikipedia.org

Tudi pri duhovnikih je pazil na brezhibno dobro ime in zavzeto nastopal proti simoniji in nepotizmu.

sl.wikipedia.org

Kompleksnost elementov (črnih polj) z dolžino vsebovane informacije raste, zato je za brezhibno branje kode treba kodo tiskati v ustrezni velikosti in ločljivosti.

sl.wikipedia.org

Varnostno kopiranje je potrebno izvajati takrat, ko vse deluje brezhibno.

sl.wikipedia.org