Traduzioni di „depresiven“ nel dizionario sloveno » italiano

depresív|en <-na, -no> AGG

depresiven

depressivo

depresiven

depresso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Raziskovalci so želeli preučiti vpliv staršev in družinskega okolja na izražanje jeze pri depresivnih mladostnikih.

sl.wikipedia.org

Po tej teoriji je za razvoj depresivnih motenj odgovorno povečano število nevrotransmiterskih receptorjev.

sl.wikipedia.org

Ko odraste in spozna, da je gej, lahko te predsodke uperi navznoter in nase ter postane depresiven.

sl.wikipedia.org

Kategorija depresivna motnja, ne navedena drugje se diagnosticira, če manifestacija depresivne epizode ne ustreza kriterijem za veliko depresivno epizodo.

sl.wikipedia.org

Je depresiven in spravlja v slabo voljo tudi vse okrog sebe.

sl.wikipedia.org

Smrt je tematsko najbolj poudarjena prvina v romanu, zato je ta nekoliko monoton in depresiven.

sl.wikipedia.org

V odraslem obdobju so stresni dogodki v življenju močno povezani z začetki večjih depresivnih epizod.

sl.wikipedia.org

Enkrat aktivni kralj je postal depresiven, kar je posledica nemoči, in je začel izgubljati svojo običajno sodelovanje in zanimanje za aktualne dogodke.

sl.wikipedia.org

Brez nje so pogosto zdolgočaseni, osamljeni, depresivni in se ne gibljejo dovolj.

sl.wikipedia.org

Zaposleni je depresiven, apatičen, razdražljiv, doživlja otopelost in je zdolgočasen.

sl.wikipedia.org