Traduzioni di „golota“ nel dizionario sloveno » italiano

golôt|a <-e navadno sg > SOST f

golota

nudità f

golota (umetniška dela)

nudo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ni želel, da bi golota v filmu izpadla obscena in hotel je igrani film, ne glasbenega, ker ni nikoli maral rock oper.

sl.wikipedia.org

Z nastopom srednjega veka je bilo upodabljanje golega telesa zaradi krščanskega odnosa do golote potisnjeno na obrobje likovne mnetnosti.

sl.wikipedia.org

Golota v grški umetnosti ni bila nič novega; vendar je očitna seksualnost tega dela najbolj zanimiva za oči v dvajsetem stoletju.

sl.wikipedia.org

Tema je bila priljubljena od renesanse naprej in je med figurami običajno vključevala veliko stopnjo golote.

sl.wikipedia.org

Prosili so, naj slike ne vsebujejo »golote, opolzkosti ali nasilja«.

sl.wikipedia.org

Kot 'klasična' figura, pri kateri je bila golota njeno naravno stanje, je bilo družbeno sprejemljivo, da jo upodabljamo golo.

sl.wikipedia.org

V pozni klasični dobi je telesni nakit postal vse bolj priljubljen, saj se je moda nagibala k progresivnemu stanju golote.

sl.wikipedia.org

V poznem srednjem veku se je zanimanje za človeško telo znova povečalo in zlasti v slikarstvu ne kaže več negativnega odnosa do golote.

sl.wikipedia.org

Ko je prišla na kopno v školjki, je oblekla svojo goloto v mirto in rastlina ji je postala sveta.

sl.wikipedia.org

Slika je po naravi svoje realistične, grafične golote še vedno sposobna šokirati in sproži cenzuro.

sl.wikipedia.org