Traduzioni di „gostoljuben“ nel dizionario sloveno » italiano

gostoljúb|en <-na, -no> AGG

gostoljuben

ospitale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Bil je zelo gostoljuben, vendar sam ni pil alkohola.

sl.wikipedia.org

Bil je eden izmed prvih organizatorjev smučarskih tekem na Šmarnem, strasten lovec, ljubitelj narave in divjadi ter prijazen in gostoljuben gostilničar.

sl.wikipedia.org

Ksenija naj bi torej imela prvotni pomen »gostoljubna«.

sl.wikipedia.org

V osebni drži je bil zelo gostoljuben, a na drugi strani boleče neposreden, poln smisla za humor in ironijo (roganje).

sl.wikipedia.org

Velika slanost voda ni bila gostoljubna za žive organizme.

sl.wikipedia.org

Kan jih je sprejel gostoljubno in jih spraševal v zvezi z evropskim pravnim in političnim sistemom.

sl.wikipedia.org

Severni tečaj je eden najmanj gostoljubnih krajev na zemlji.

sl.wikipedia.org

Grško ime se povezuje z grško besedo ξενια (ksenía) v pomenu »gostoljubnost, gostoljuben sprejem, pogostitev«.

sl.wikipedia.org

Bil je tudi dopisnik z vodilnimi ljudmi reformatorske stranke in po šentjernejski noči je svoj vpliv izkoristil za gostoljuben sprejem beguncev.

sl.wikipedia.org

Bili so gostoljubni do tujih potnikov, tudi če njihovi vladarji niso priljubljeni.

sl.wikipedia.org