Traduzioni di „imperativ“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

ímperativ <-a, -a, -i> SOST m

imperativ

imperativo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Medtem ko imperativ izraža objektivno primoranje, nujo, kajti um ni čisto sam določitveni razlog volje.

sl.wikipedia.org

Tako kot kozmični principi aktivno vplivajo na človeštvo (z obveščanjem ljudi o njihovih naravnih, moralnih imperativih), tako tudi človeška bitja aktivno vplivajo na kozmični red s svojim kolektivnim vedenjem.

sl.wikipedia.org

Kant razlikuje med hipotetičnim in kategoričnim imperativom.

sl.wikipedia.org

Njegov imperativ je bil, da »podjetniki ne smejo ravnati z ljudmi slabše, kot ravnajo s svojimi stroji«.

sl.wikipedia.org

Prepoznavna značilnost slovenskega ženskega romana je tudi kategorični imperativ ali moralna maksima, ki se ji junakinja brezpogojno podreja v vseh kritičnih trenutkih.

sl.wikipedia.org

Bejin ugotavlja, da je v zahodni družbi orgazem postal “imperativ”.

sl.wikipedia.org

Imeli so 4 glagolske načine: indikativ, injunktiv, optativ in imperativ.

sl.wikipedia.org

Zavračanje nasprotne stranke v vseh sferah življenja je nujno, je imperativ, ki presega narodno zavest.

sl.wikipedia.org

Glagoli se spregajo v pretekliku, sedanjiku, prihodnjiku, dveh imperativih in arhaično še v deležniku, hkrati pa se še ujemajo v osebi, številu in trdilnih ali nikalnih strukturah.

sl.wikipedia.org

Nakloni so trije: · povedni (določni) naklon (indikativ): laudo hvalim; · vezni naklon (konjuktiv): laudem da hvalim, naj hvalim; · velelni naklon (imperativ): lauda hvali!

sl.wikipedia.org