Traduzioni di „irščina“ nel dizionario sloveno » italiano

írščin|a <-e navadno sg > SOST f

irščina

irlandese m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Irska ustava opisuje irščino kot "nacionalni jezik", vendar je angleščina prevladujoča.

sl.wikipedia.org

Danes obiskuje šole s celotnim šolskim programom v irščini okoli 7 % vseh irskih šoloobveznih otrok.

sl.wikipedia.org

Možna rešitev bi bila tudi irščina/škotščina (brez pridevnika), oziroma keltska irščina/škotščina.

sl.wikipedia.org

Stara pisava za zapis irščine.

sl.wikipedia.org

V otoški keltščini so se ohranili samo ogamski napisi, ki so zapisani v arhaični irščini in so nastali okoli leta 400 pr. n. št..

sl.wikipedia.org

Kritiki so opozorili na 7. oddelek zakona, v katerem je navedeno, naj bi vsa dosedanja območja ohranila svoj trenutni položaj ne glede na to, ali se uporablja irščina.

sl.wikipedia.org

Predvidevata, da bi brez podpore le malo šol poučevalo v irščini v naslednjih 20-ih letih.

sl.wikipedia.org

Irščina se govori kot jezik skupnosti v le majhnem številu pretežno podeželskih območij na zahodu in jugu države, skupaj znane kot regije gelskega jezika.

sl.wikipedia.org

Večina državnih publikacij ni na voljo v obeh jezikih, čeprav imajo državljani pravico, da se izražajo v irščini.

sl.wikipedia.org

Zakon je bil kritiziran tudi zaradi tega, ker je bila vsa odgovornost za irščino prenesena na irske prostovoljne organizacije, ne da bi se povečala vladna sredstva.

sl.wikipedia.org