Traduzioni di „izdelava“ nel dizionario sloveno » italiano

izdeláv|a <-e, -i, -e> SOST f

izdelava

fattura f

izdelava

elaborazione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ta zakon je prav tako določal, da je izdelava pijače nezakonita za vse, razen za »plemiče, gospode in svobodnjake večjih krajev«, brez dovoljenja namestnika gospodarja.

sl.wikipedia.org

Sem spada tudi statika in dinamika protiprebojnih plošč in lupin in izdelava neprebojne vojaške čelade za jugoslovansko vojsko.

sl.wikipedia.org

Postregla se je le ob svečanih priložnostih, saj izdelava gibanice zaradi sestavin ni bila poceni.

sl.wikipedia.org

Izdelava atoma z antimaterijo je izredno težka in zahteva pospeševalnike delcev in velike količine energije.

sl.wikipedia.org

Za bidermajer se razvilo obrtništvo - posebej izdelava predmetov iz stekla, ki so ga poslikali, gravirali in peskali.

sl.wikipedia.org

Izdelava lončenine običajne kakovosti je bila pomembna za trgovino in zaposlovanje, prav tako steklarska in kovinsko predelovalna industrija.

sl.wikipedia.org

Izdelava spletnih strani je postopek v katerem programer izdela spletno stran ali spletno trgovino.

sl.wikipedia.org

Izdelava te vodke verjetno sega v osmo stoletje, ko so vodki dodajali zelišča, da bi dosegli zdravilne učinke.

sl.wikipedia.org

Stene, ki so novejše izdelave, so najpogosteje izdelane iz debele plošče multipleksa, v katero so izvrtane luknje.

sl.wikipedia.org

Na primer izdelava struktur oblike »skladovnice drv«, ki so bile narejene kot ravninske z dodajanjem slojev enega na drugega.

sl.wikipedia.org