Traduzioni di „klasika“ nel dizionario sloveno » italiano

klásik|a <-e, -i, -e> SOST f

1. klasika (opus umetniških del):

klasika

classico m

ruska klásika

i classici russi

2. klasika navadno sg (doba):

klasika

periodo m classico

Esempi per klasika

ruska klásika

i classici russi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Je še vedno aktualna ekonomsko sociološka klasika, ki omogoča alternativno perspektivo na »sloj bogatih« in presoja vrednost njihovega (ne)dela.

sl.wikipedia.org

Film sam je sicer kasneje postal kultna klasika in eden od najljubših filmov oboževalcev glasbene skupine povsod po svetu.

sl.wikipedia.org

V literarno teorijo je vpeljal novo sistematiko, obdelal morfologijo in aksiologijo, uvedel nov tipološki sistem s kategorijami verizem, hermetizem, klasika.

sl.wikipedia.org

Najvišja oziroma najkakovostnejša oblika leposlovja je klasika, ki zgornje tri razsežnosti vplete na umetelen način v skladno celoto.

sl.wikipedia.org

V prvem letniku študija (1830/31) je prevajal latinske in nekoliko tudi grške klasike.

sl.wikipedia.org

Danes jo uvrščamo med klasike slovenske mladinske književnosti.

sl.wikipedia.org

Za ljubitelje knjig, pravljičnih tematik je film klasika, ki prirase srcu, le da zmaje zamenjajo orjaški črvi.

sl.wikipedia.org

Klasika so filloas, palačinke narejene z moko, juho ali mlekom in jajci.

sl.wikipedia.org

Visoka klasika je še naprej razvijala realizem in prefinjenost človeške figure in izboljšala upodobitev draperije (oblačila) ter jo uporabljala za dodajanje aktivnim pozam.

sl.wikipedia.org

Skupina se je tako vrnila k izvajanju predelav klasike.

sl.wikipedia.org