Traduzioni di „kmetovalec“ nel dizionario sloveno » italiano

kmetovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

kmetovalec (-ka)

coltivatore(coltivatrice) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kot mlad kmetijski tehnik je delal v kmetijskih organizacijah in na terenu pomagal širiti strokovno znanje slovenskogoriških kmetovalcev.

sl.wikipedia.org

Heziod naj bi bil sin preprostega kmeta in tudi sam pastir ter kmetovalec.

sl.wikipedia.org

Te transgene rekombinantne rastline spreminjajo agrikulturo v regijah, ki so dovolile kmetovalcem njihovo uporabo.

sl.wikipedia.org

Po občasnih obiskih rezalcev sandalovine med letoma 1801 in 1813 so se tam naselili evropski kmetovalci, ki so od leta 1860 začeli gojiti bombaž.

sl.wikipedia.org

Zunanje križanje transgenih rastlin ni le potencialna nevarnost za okolje, prav tako lahko povzroči nemalo težav kmetovalcem in proizvajalcem hrane.

sl.wikipedia.org

Nekateri kmetovalci takšnega tempa življenja niso zdržali in so zato potovali v mesta ter tam oblikovali reven delavski sloj.

sl.wikipedia.org

Na pasovih, ki so bili skupaj, so vsi kmetovalci gojili isto kulturo.

sl.wikipedia.org

Interexport daje v posojo traktorje da se kmetovalci lažje odločijo.

sl.wikipedia.org

Med letoma 1872 in 1920 je delež kmetovalcev padel s 75 % na 50 %.

sl.wikipedia.org

Prikazuje skupino vaških kmetovalcev, ki najame sedem roninov za boj proti banditski tolpi.

sl.wikipedia.org