Traduzioni di „koledar“ nel dizionario sloveno » italiano

koledár <-ja, -ja, -ji> SOST m

koledar

calendario m

namizni/stenski koledár

calendario da tavolo/da parete

to si moram zapisati na koledár

lo devo segnare sul calendario

Esempi per koledar

julijánski koledar

calendario giuliano

namizni/stenski koledár

calendario da tavolo/da parete

to si moram zapisati na koledár

lo devo segnare sul calendario

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Sklepni del je kmečka pratika, koledar dni.

sl.wikipedia.org

V tekmovanje je vključenih 20 moštev, na koledarju je letos 27 dirk.

sl.wikipedia.org

Njegov koledar je ostal v veljavi do uvedbe gregorijanskega koledarja v 16. stoletju.

sl.wikipedia.org

Inkovski koledar je bil v bistvu lunin-solarni koledar, saj sta bila dva koledarja upravljana vzporedno, en sončen in en lunin.

sl.wikipedia.org

Poleg navadnih funkcij mobilnega telefona je imel tudi koledar, imenik, svetovno uro, kalkulator, beležko, elektronsko pošto, igre in možnost prejemanja in pošiljanja sporočil preko faksa.

sl.wikipedia.org

Veneri so na nekaterih festivalih rimskega koledarja darovali uradni (pod pokroviteljstvom države) kult.

sl.wikipedia.org

Ta perioda 260 dni je sestavljala vedeževalski oziroma obredni koledar, znan kot tonalamatl.

sl.wikipedia.org

Koledarji pa so vsebovali leposlovne, zgodovinske in poučne prispevke.

sl.wikipedia.org

Parti so namesto selevkidskega makedonskega koledarja privzeli babilonski koledar z imeni iz ahemenidskega iranskega koledarja.

sl.wikipedia.org

Na foliji pretisnih omotov za tablete za peroralno kontracepcijo je običajno tudi menstrualni koledar.

sl.wikipedia.org