Traduzioni di „ljubezenski“ nel dizionario sloveno » italiano

ljubézensk|i <-a, -o> AGG

ljubezenski

d'amore

ljubézenska pesem

canzone d'amore

Esempi per ljubezenski

ljubezenski/pustolovski/zgodovinski román

romanzo d'amore/d'avventura/storico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Tematika prvih romanc je vzeta iz življenja vitezov, kasneje pa je romanca postala sinonim za nežne ljubezenske pesmi.

sl.wikipedia.org

Zaznamujeta jo ljubezenski trikotnik in tema prešuštva.

sl.wikipedia.org

Viharni vrh je ljubezenski roman, ki je kmalu postal klasika angleške književnosti.

sl.wikipedia.org

Ljubezenski roman je romaneskni žanr, ki se posveča ljubezenskim razmerjem med glavnimi osebami.

sl.wikipedia.org

Teme so ljubezenske, razpenjajo se med moškim in žensko ter se ukvarjajo z njunim medsebojnim odnosom.

sl.wikipedia.org

Njegova lirika je navdihnjena z romantično erotiko v stilu njegove dobe in je posvečena domišljijskim ljubezenskim idealom.

sl.wikipedia.org

Za prehodni sonet velja 6. sonet, ki povezuje narodno in ljubezensko temo.

sl.wikipedia.org

V slovenščini bi žanr lahko poimenovali tudi kokošja literatura, babja književnost ženski šund, ljubezenski romanček, roman za ženske, v nekaterih jezikih ga uvrstijo tudi pod žanr ljubezenski roman.

sl.wikipedia.org

Smrt in minljivost najdemo celo v ljubezenski poeziji.

sl.wikipedia.org

V prvem sklopu prevladuje ljubezenska tematika, predvsem ljubezenski problemi.

sl.wikipedia.org