Traduzioni di „ljudem“ nel dizionario sloveno » italiano

ljudem je ledenela kri po žilah fig

alla gente gelava il sangue nelle vene

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kljub temu da je s svojim društvom delal škodo ljudem, ki so na oglasne deske pritrjevali svoje letake, pa je bil v srcu dober in pravičen dijak.

sl.wikipedia.org

Nacistična stranka je ljudem obljubljala gospodarsko, kulturno in vojaško prenovo.

sl.wikipedia.org

Majerhold je tudi humanitarka, ki pomaga ljudem v stiski.

sl.wikipedia.org

Nekaterim ljudem predstavlja težavo neprijeten vonj in okus po ribah.

sl.wikipedia.org

Vsem otrokom in ljudem okoli nje je namenila nasmeh, saj je za otroke značilno, da se radi smejijo.

sl.wikipedia.org

Marija je kasneje povedala ljudem, da je bil njen mož homoseksualen, čeprav ni znano, če je bilo to res.

sl.wikipedia.org

Ljudem se običajno sprva postavi napačno diagnozo, navadno so to hipohondrija, depresija ali sindrom kronične utrujenosti.

sl.wikipedia.org

Marietta naj bi celo pela v zabavo ljudem medtem, ko jih je portretirala, da bi jim krajšala čas poziranja.

sl.wikipedia.org

Bolezen je nevarna ljudem, mačja in pasja zlasti otrokom, konjska njihovim oskrbovalcem.

sl.wikipedia.org

Iz pravljice razberemo, da otrok z zvijačo premaga velikana, ki povzroča veliko škodo ljudem.

sl.wikipedia.org