Traduzioni di „medenica“ nel dizionario sloveno » italiano

medeníc|a <-e, -i, -e> SOST f

medenica

bacino m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nekateri igralci lahko čez mrežo sežejo vse do vrha medenice.

sl.wikipedia.org

Pri odraslih so zaradi pomanjkanja kalcija kosti šibkejše, zato so pogostejši zlomi, posebno hrbtenice, medenice in nog.

sl.wikipedia.org

Po drugi strani je medenica zavrishijev propubična, kar pomeni, da je sramnica obrnjena naprej (torej anteriorno), kot je značilno za zgodnje plazilce.

sl.wikipedia.org

Trebuh (latinsko abdomen) predstavlja predel telesa med prsnim košem in medenico pri ljudeh in drugih vretenčarjih.

sl.wikipedia.org

Diferencialno diagnostično je ob simptomih endometrioze potrebno pomisliti še na vnetje v mali medenici ter tumorje jajčnikov ali debelega črevesa.

sl.wikipedia.org

Prema trebušna mišica poteza medenico navzgor oziroma vleče prsni koš navzdol.

sl.wikipedia.org

Mala medenica je prostor, ki ga omejuje medenični obroč, navzgor pa zgornja medenična odprtina, torej med medeničnim dnom in medeničnim vhodom.

sl.wikipedia.org

Medenica ornitishijev je bila opistopubična, kar pomeni, da je bila sramnica (os pubis) obrnjena navzdol in nazaj (torej posteriorno) ter vzporedno s sednico (ischium ali os ischii).

sl.wikipedia.org

Medenična votlina je telesna votlina, ki jo omejujejo kosti medenice.

sl.wikipedia.org

Trebušna linija je od konca prsnice do medenice in je razločno potegnjena navzgor.

sl.wikipedia.org