Traduzioni di „min.“ nel dizionario sloveno » italiano

min.

min. abbreviazione di minuta

min.

min

Vedi anche: minúta

minút|a <-e, -i, -e> SOST f

1. minuta (čas):

minuta

minuto m

biti do minúte točen

venire in punto

pridem čez minúto!

vengo fra un minuto!

2. minuta (kot):

minuta

minuto m

ena kotna stopinja ima 60 minút

un grado d'arco corrisponde a 60 minuti d'arco

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Plazemski razpolovno čas se pri pretvorbi iz počasne v hitro obliko zniža iz 8 dni na 10-30 min.

sl.wikipedia.org

Okoli muzeja so na prostem razstavljeni tanki, topovi, letala in detektorji in odstranjevalci min.

sl.wikipedia.org

Krogla na ustju cevi doseže hitrost 280 m/s, orožje pa lahko strelja s kadenco od 800 do 850 nabojev/min.

sl.wikipedia.org

Puška je imela na koncu cevi nameščen nastavek za izstreljevanje tromblonskih min.

sl.wikipedia.org

Propeler se vrti z 2300 obr./min, gred motorja pa s 3900 obr./min.

sl.wikipedia.org

Bazaltne bloke naj bi izrezovali z nekakšno žago, dolgo 4,6 metrov, žagala pa naj bi s hitrostjo 38 mm/min.

sl.wikipedia.org

Bolnike so prav tako prosili, da naj doma vsak dan vadijo pregled telesa (body-scan) po 10 min in čuječne dihalne tehnike po 30 min.

sl.wikipedia.org

Pri pripravi vročih čajnih infuzov damo 1,5 polne čajne žličke v vrelo vodo in pustimo 10 min.

sl.wikipedia.org

V tem času sta bili v gasilsko opremo vključeni dve črpalki s 500 galonami/min, in črpalko s 750 galonami/min.

sl.wikipedia.org

Priporočljiva naj bi bila tudi uporaba steroidnih krem in protivnetnih zdravil (npr. antihistaminiki) ter hlajenje v roku 5-15 min.

sl.wikipedia.org