Traduzioni di „močnimi“ nel dizionario sloveno » italiano

podkrepiti trditve z močnimi argumènti

sostenere le affermazioni con solidi argomenti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zaradi tega ravnotežja v vodni raztopini med močnimi in zelo močnimi bazami (kot je npr. natrijev etanolat) ni več mogoče razlikovati na osnovi njih alkalnosti.

sl.wikipedia.org

Olesenelo, votlo steblo, ki je žilavo, vlaknato in okrepljeno z močnimi prečnimi povezavami, je izredno močno.

sl.wikipedia.org

Interval med močnimi in slabotnimi plimami in osekami znaša sedem dni.

sl.wikipedia.org

Italijanski in francoski vplivi so se povečali v začetku 19. stoletja z močnimi eklektičnimi prizvoki, ki so dajali lokalni arhitekturi edinstven občutek.

sl.wikipedia.org

Z močnimi nogami razbrskajo zemljo in nato kljuva po tleh.

sl.wikipedia.org

Povečanje povprečnih padavin skupaj z močnimi nalivi povzroča ponavljajoče se poplave in s tem povezano škodo na infrastrukturi, oskrbi z energijo in mestnemu gospodarstvu.

sl.wikipedia.org

Sredi mostu je stal lesen stražni stolp z nekaj majhnimi topovi in dvojimi močnimi vrati, za katerega ni znano, kdaj so ga postavili.

sl.wikipedia.org

Je nezdružljiv z močnimi oksidanti in svinčevim dioksidom.

sl.wikipedia.org

Te tako imenovane nasipe (dyke) najpogosteje najdemo na lokacijah z izjemno močnimi vetrovi, pri katerih bi bila trdna stena ogrožena.

sl.wikipedia.org

Zobje sekalci so dokaj veliki, pogosto imajo krpaste vrhove in se ujemajo z močnimi, večinoma z robovi ali žlebovi opremljenimi čekani.

sl.wikipedia.org