Traduzioni di „nadarjen“ nel dizionario sloveno » italiano

nadárjen <-a, -o> AGG

nadarjen

dotato

nadarjen

talentuoso

Esempi per nadarjen

nadarjen je, samó len

ha talento, solo che è pigro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Bila je igralsko nadarjena, prikupna in prisrčna, največ pa je igrala ljubimske vloge in mlade tragedinje.

sl.wikipedia.org

Leta 1946, star 16 let, je bil leta sprejet v program za humanistične znanosti za nadarjene študente.

sl.wikipedia.org

Opisana je bila za močno-voljno žensko in umetniško nadarjeno.

sl.wikipedia.org

Descartes se je preveč zanašal nase in na svoj zdravi razum in prenizko cenil sposobnosti svojih nadarjenih sodobnikov.

sl.wikipedia.org

Večkrat je izrazila mnenje, da bi ga raje videla kot pevca in ne kot pisatelja, saj naj bi bil v mladosti zelo nadarjen glasbenik.

sl.wikipedia.org

Bila je tudi pesniško nadarjena in sama pisala pesmi za različne priložnosti.

sl.wikipedia.org

Bil je zelo nadarjen, še posebej za matematiko.

sl.wikipedia.org

Kmalu zatem je bil uradno predstavljen carici kot nadarjen posnemovalec.

sl.wikipedia.org

Lepa in nadarjena književnica je bila po prvi svetovni vojni najprej zaposlena kot učiteljica angleščine.

sl.wikipedia.org

Boxhall je bil nadarjen za plovbo in je bil zato zadolžen za posodabljanje morskih sporočil in položaja ladje.

sl.wikipedia.org