Traduzioni di „obdržala“ nel dizionario sloveno » italiano

obdržala je dekliški priimek

ha mantenuto il suo cognome da nubile

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ta oblika se je kljub nekaterim pomanjkljivostim obdržala skozi stoletja.

sl.wikipedia.org

Ker je vode običajno primanjkovalo, je bila potrebna tehnologija, da se je ta obdržala v bazenih.

sl.wikipedia.org

Kljub temu je do smrti obdržala njegov priimek.

sl.wikipedia.org

Zaradi ekonomske šibkosti meščanstva je zemljiška gospoda obdržala tudi politično premoč.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, da so nekateri rovi opusteli, sta brata premogovnik obdržala v obratovanju.

sl.wikipedia.org

Sekta se je še nekaj časa obdržala, kasneje pa je doživela notranjo delitev.

sl.wikipedia.org

Senatorska aristokracija, zlasti provincijalna, je marsikje obdržala lokalno oblast in dopolnjevala cerkveno oblast.

sl.wikipedia.org

Ko pa izzve, da je noseča se odloči, da bo otroka obdržala z nim pa tudi fanta s katerim ga je spočela.

sl.wikipedia.org

Mameluška oblast sicer ni bila trajna in se ni obdržala dolgo časa, je pa vseeno pustila velik pečat islamski družbi na zatonu srednjega veka.

sl.wikipedia.org

Do pred kratkim se je obdržala tudi njegova teorija, da obstaja 8 delov stavka: samostalnik, zaimek, členek, glagol, predlog, prislov, deležnik in veznik.

sl.wikipedia.org