Traduzioni di „pergament“ nel dizionario sloveno » italiano

pergamènt <pergamênta, pergamênta, pergamênti> SOST m

pergament

pergamena f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kasneje, ko so začeli varčevati s pergamentom, so uporabljali pergamentne spojne trakove.

sl.wikipedia.org

Pogosto so pergamente uporabili večkrat, saj so bili dragi in jih bilo težko izdelovati.

sl.wikipedia.org

Miniatura (slika) je figuralna scena ali portret malega formata, najpogosteje precizno izvedena na papirju, pergamentu, beli kosti ali kovinski ploščici.

sl.wikipedia.org

Listi pergamenta ali veluma so bili razrezani do ustrezne velikosti.

sl.wikipedia.org

S pergamenta so besedilo sprali z mlekom in ovsenimi otrobi.

sl.wikipedia.org

Na pergamente so pisali s črnilom, v uporabi pa so ostali vse do 15. stoletja, ko jih je začel počasi izpodrivati papir.

sl.wikipedia.org

Listi so izdelani iz zelo kvalitetnega jagnečjega pergamenta.

sl.wikipedia.org

Pergament so zvijali v zvitke.

sl.wikipedia.org

V čaši je bil en prazen pergament; vendar zlomljen in prazen zvitek v kozarcu in cepin kažejo, da je bila jama oropana v 1950-ih.

sl.wikipedia.org

Zaradi dekreta se je povečalo povpraševanje po pergamentu, na katerem so bili posvetna besedila.

sl.wikipedia.org