Traduzioni di „prestopno“ nel dizionario sloveno » italiano

prestópno leto

anno bisestile

koledarsko/prestopno léto

anno civile/bisestile

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V koledarskem delu so razne posebnosti tekočega leta (prestopno leto), letni časi, sončni in lunini mrki.

sl.wikipedia.org

Prestopno leto, romantični komediji, ki se je začela snemati marca 2009 in je izšla zgodaj leta 2010.

sl.wikipedia.org

Ker prestopni dnevi ne podpirajo urnega mehanizma, je treba roko koledarja ponastaviti ročno vsako prestopno leto 29. februarja.

sl.wikipedia.org

Prevladujejo kmetje-kooperanti, ki se prestopno preusmerjajo v živinorejo, mlečno in mesno govedo, svinje za dom, bekoni za prodajo.

sl.wikipedia.org

Na tej poti se posmehuje njenemu prepričanju v tradicijo žensk, ki zaprosijo moške na prestopno leto.

sl.wikipedia.org

Pesem je sestvaljena iz 3 štiri-vrstičnih kitic, s prestopno rimo (a b a b).

sl.wikipedia.org