Traduzioni di „prvorojeni“ nel dizionario sloveno » italiano

edini/prvorojeni sín

figlio unico/primogenito

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Medtem ko so prvorojeni sinovi v Španiji dobili dediščino očetov, so ostali sinovi imeli pogosto edini možnost, da bi kot konkvistador osvojili lastnino in družbeno priznanje.

sl.wikipedia.org

Tudi ob predpostavki, da je bil prvorojeni otrok svojih staršev in se je rodil leta 1271, ob smrti ni mogel biti star več kot 45 ali 46 let.

sl.wikipedia.org

Vilini so se imenovali tudi prvorojeni, saj so bili ustvarjeni pred ljudmi.

sl.wikipedia.org

Primogenitura (iz latinske besede primogenitus = prvorojeni) po običajnem pravu pomeni prednost prvorojenega otroka pri nasledstvu.

sl.wikipedia.org

Njegov zakon je bil poligamen, vendar ga je na prestolu običajno nasledil njegov prvorojeni sin.

sl.wikipedia.org