Traduzioni di „računalnik“ nel dizionario sloveno » italiano

računálnik <-a, -a, -i> SOST m

1. računalnik (kalkulator):

računalnik

calcolatrice f

2. računalnik infor:

računalnik

computer m

prenosni računálnik

(computer) portatile

Esempi per računalnik

prenosni računálnik

(computer) portatile

gostíteljski računalnik

computer ospitante

vnášati podatke v računalnik

inserire i dati nel computer

natípkati dokument na računalnik

dattilografare un documento al computer

računalnik je zablokíral

il computer si è bloccato

računalnik je še pod garancíjo

il computer è ancora in garanzia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Računalnik bo rešil problem točno tako, kot je bil sprogramiran, ne glede na učinkovitost, alternativne rešitve, možne bližnjice ali možne napake v kodi.

sl.wikipedia.org

Uporaba sistema poteka preko laserskega daljinomera, ki izmeri razdaljo do tarče, balistični računalnik pa izračuna potrebni kot za izstrelitev granate.

sl.wikipedia.org

Konec 1950. let je razvojna ekipa pod njegovim vodstvom sestavila prvi britanski računalnik, v celoti sestavljen iz tranzistorjev.

sl.wikipedia.org

Ukash je izsiljevalski virus, ki okužen računalnik zaklene, od uporabnika pa zahteva plačilo globe.

sl.wikipedia.org

Napaka prekoračitve (overflow error) nastane, če je število preveliko, da bi ga računalnik še znal obravnavati, napaka podkoračitve (underflow error) pa nastane, ko je število premajhno.

sl.wikipedia.org

Da bi lahko odklenili računalnik potrebujemo geslo, ki ga lahko pridobimo tako, da nakažemo denar, običajno v višini 100 €.

sl.wikipedia.org

Za nastavitve in prikaz uporabljamo računalnik in njegov monitor.

sl.wikipedia.org

Tak računalnik po zasnovi vsebuje nabor ukazov in lahko v spominu hrani skupek ukazov (računalniški program), ki v podrobnostih opredeljuje izračun.

sl.wikipedia.org

Oprema je lahko na računalnik nameščena tudi namerno, s strani zaščitniških staršev, delodajalcev, ki hočejo nadzorovati delo svojih zaposlenih ali pa fizičnih uporabnikov.

sl.wikipedia.org

Na drugi strani lahko črke zapišemo tudi na računalnik s pomočjo tipkovnice, kopiranja in lepljenja (predvsem za nenavadne črke) ali drugače.

sl.wikipedia.org