Traduzioni di „razkošje“ nel dizionario sloveno » italiano

razkóšj|e <-a, -i, -a> SOST nt

razkošje

lusso m

razkošje

sontuosità f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V primerjavi z delavskimi bivališči pa je bila beznica pravo razkošje.

sl.wikipedia.org

Napisi na bazah kipov so še vedno na mestu, z njihovim branjem pa lahko ponovno ustvarimo starodavno razkošje te ulice.

sl.wikipedia.org

Maksimilijanove vojne, razkošje in zabave so terjale ogromno denarja.

sl.wikipedia.org

Proizvodnja nakita je bila vedno pomembna, saj odraža potrebo po razkazovanju bogastva in razkošja.

sl.wikipedia.org

Duhovščini in plemstvu očita razkošje in zlorabljanje upravnih položajev.

sl.wikipedia.org

Izjemna ritem sekcija z mojstrsko komponiranimi skladbami in vešče izpiljenimi aranžmaji v izvedbi najboljših solistov nam razkaže vse razkošje zlatih časov slovenske popularne godbe.

sl.wikipedia.org

Bili sta znamenje bogastva in razkošja, pogosto so jih kovali v ingote in v kovance.

sl.wikipedia.org

Servet je bil ogorčen nad razkošjem, ki so ga razkazovali papež in njegovi spremljevalci.

sl.wikipedia.org

Salomona opisujejo, da se je obdal z vsem razkošjem in veličino vzhodnega monarha, njegova vlada pa je napredovala.

sl.wikipedia.org

Beseda »luksuz« izvira iz latinske besede luxuria, ki pomeni ekstravagantnost, razkošje in uspešno stanje.

sl.wikipedia.org