Traduzioni di „rolerji“ nel dizionario sloveno » italiano

róler <-ja, -ja, -ji> SOST m

roler

pattino m in linea

rolét|a <-e, -i, -e> SOST f (na oknu)

roleta

persiana f

spustiti/dvigniti roléte

alzare/abbassare le persiane

róla|ti <-m; rolal> forma imperf VB vb intr

rolati

andare sui pattini in linea

rólanj|e <-anavadno sg > SOST nt

rolanje

pattinaggio m in linea

kóler|a <-e navadno sg > SOST f

kolera

colera m

lêvj|i <-a, -e> AGG

lêvja griva

criniera

prispevati lêvji delež k uspehu fig

contribuire la parte del leone al successo

bôlšj|i <-a, -e> AGG

bôlšji trg

mercato delle pulci

pôlžj|i <-a, -e> AGG

1. polžji (v zvezi s polžem):

pôlžja hišica

guscio di lumaca

2. polžji fig (počasen):

voziti s pôlžjo hitrostjo

guidare a passo di lumaca

teléčj|i <-a, -e> AGG

teléčji zrezek

bistecca di vitello