Traduzioni di „samica“ nel dizionario sloveno » italiano

samíc|a <-e, -i, -e> SOST f

1. samica fig (samska ženska) → samec 1.

2. samica ZOOL → samec 2.

3. samica (zaporniška celica):

samica

cella f di isolamento

Vedi anche: sámec

sám|ec (samíca) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

1. samec (samska oseba):

samec (samíca)

single mf

samec (samíca)

scapolo(nubile) m (f)

2. samec ZOOL:

samec (samíca)

maschio(femmina) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Samci tehtajo od 200 do 400 kg, samice 150 do 350 kg.

sl.wikipedia.org

Za čistočo gnezda samec in samica zelo skrbita.

sl.wikipedia.org

Samica je breja od 48 do 60 dni.

sl.wikipedia.org

Pri odraslih samicah se posebna dela jajcevoda izoblikujeta v beljakovo in lupinino žlezo.

sl.wikipedia.org

Lastnik okoliša nažene vsakega vsiljivca in se hkrati suče okoli samice.

sl.wikipedia.org

Samica je zgoraj manj intenzivno oranžna in posuta z večjimi črnimi pegami kot jih ima samec.

sl.wikipedia.org

Po osmih do desetih tednih samica odstavi mladiče.

sl.wikipedia.org

V tem času samice ostajajo bolj ali manj na eni lokaciji, razen v primeru poplav.

sl.wikipedia.org

Samec ima rjavo, samica pa belkasto podvratno perje.

sl.wikipedia.org

Izjema so samice, kjer te nožice sodelujejo pri valjenju jajčec.

sl.wikipedia.org