Traduzioni di „sloves“ nel dizionario sloveno » italiano

slôves <slovésanavadno sg > SOST m

sloves

fama f

imeti slab slôves

avere un cattivo nome

Esempi per sloves

imeti slab slôves

avere un cattivo nome

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Njen sloves je že davno minil, tukaj se ustavljajo le še mimoidoči, ki se po prometni dunajski cesti vozijo na delo ali proti domu.

sl.wikipedia.org

Najboljši evropski dirkači so se odzvali vabilu organizatorja za sodelovanje na dirki, ki si je tako hitro pridobila velik sloves.

sl.wikipedia.org

Za kanonizacijo, tj. proglasitev za svetnika, je zraven čudeža pomemben tudi sloves svetosti.

sl.wikipedia.org

Njegov sloves je temeljil na njegovi izjemni zmožnosti uvajanja zahodne misli na način, ki je združljiv z duhom kitajske tradicije.

sl.wikipedia.org

Zgovárjanya pri vecsérji ob prinašanju raznih jedil na mizo ob slovesu neveste doma.

sl.wikipedia.org

Po obdobju relativnega upada se je njegov sloves od 60. let 20. stoletja nenehno izboljševal z objavo številnih akademskih študij njegovega dela.

sl.wikipedia.org

Sledila so še druga njena književna dela, ki so še okrepila njen sloves pisateljice, prinesla pa so ji tudi precej denarja.

sl.wikipedia.org

Do tega časa je pisal samo plesno glasbo, s čimer je utrdil sloves »kralja valčkov«.

sl.wikipedia.org

Le tako si lahko head hunter ustvari dober sloves, kar je zelo pomembno, tako za pridobivanje novih naročnikov, kot za privabljanje najboljših in najustreznejših kandidatov.

sl.wikipedia.org

Porurje je znano po številnih kulturnih ustanovah, od katerih jih ima veliko mednarodni sloves.

sl.wikipedia.org