Traduzioni di „stola“ nel dizionario sloveno » italiano

knjiga je padla s stola

il libro è caduto dalla sedia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Prekomeren pritisk na spodnji del hrbta se prepreči tako, da naslonjalo stola primerno podpira ledveni del hrbta.

sl.wikipedia.org

Relikviarij, tako kot mnogi v srednjem veku, ima obliko relikvije, ki jo ščiti, to je obliko stola.

sl.wikipedia.org

Osnovno obliko stola so oblikovalci nadgradili z najrazličnejšimi dodatki, materiali in ornamenti; umetnostni zgodovinarji ga obravnavajo praktično kot skulpturo.

sl.wikipedia.org

Pojavile so se nove vrste foteljev, med njimi fauteuil en confessionale ali 'spovedniški fotelj', ki je bil oblazinjen na obeh straneh naslona stola.

sl.wikipedia.org

Stranski, nekoč glavni oltar v obliki retabljev z letnico 1653 s posebno upodobitev milostnega stola.

sl.wikipedia.org

Praksa umestitve škofa v sredini ladje je ohranjena v župnijah brez stola ali klopi.

sl.wikipedia.org

Izbira pravilnega stola, je v sodobni sedeči družbi nujna izbira.

sl.wikipedia.org

Vključujejo meritev hitrosti prehojene razdalje poti, moč izdiha, vstajanje s stola brez pomoči rok in moč stiska rok.

sl.wikipedia.org

Aljehin je ob svoji siamski mački, ki jo je prinašal na dvoboj mrtvo pijan padal s stola!

sl.wikipedia.org

Včasih so imeli na spodnji strani stola majhno polico, mizerikordijo, ki je omogočala uporabniku, da se je nanjo naslonil, kar je nekoliko zmanjšalo njegovo nelagodje.

sl.wikipedia.org