Traduzioni di „tón“ nel dizionario sloveno » italiano

tón <-a, -a, -i> SOST m

1. ton:

ton

tono m

z ukazovalnim tónom

con un tono autoritario

2. ton (barvni odtenek ):

ton

sfumatura f

Esempi per tón

pet tón tovora

cinque tonnellate di carico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Komora je pokrita s tremi ploščami iz kvarcita, težkimi po 45 ton.

sl.wikipedia.org

Telefonska centrala razpozna ta tok, priklopi na linijo sprejemnik za razpoznavo cifer in pošlje ton izbiranja oz. prosti znak in s tem lako začne klicati številko drugega naročnika.

sl.wikipedia.org

F-105 je bilo eno izmed največjih enosedežnih enomotornih bojnih letal z vzletno težo okrog 24 ton.

sl.wikipedia.org

Svetovna proizvodnja znaša okoli 80 milijonov ton letno.

sl.wikipedia.org

Povprečni človek koristi 45-85 ton materiala vsako leto.

sl.wikipedia.org

Evrovinjeta je cestnina za tovornjake nosilnosti najmanj 12 ton.

sl.wikipedia.org

H-flavta ima razpon od tona h do tona f4, c-flavta od c1 do d4, piccolo flavta od c1 do d4.

sl.wikipedia.org

Nosilnost je bila 10 600 ton, izpodriv pa 15200 ton.

sl.wikipedia.org

V geostacionarno transferno orbito pa okrog 6 ton.

sl.wikipedia.org

Ima velik 30,5 metrov visok rezervoar z dvema predeloma, enega za 130 ton tekočega kisika, drugega pa za 25 ton tekočega vodika.

sl.wikipedia.org