Traduzioni di „tenkočutnost“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

odsôtnost <-inavadno sg > SOST f

odsotnost

assenza f

(ne)opravičena odsôtnost SCUOLA

assenza (in)giustificata

nesmŕtnost <-i navadno sg > SOST f

nesmrtnost

immortalità f

prisôtnost <-i navadno sg > SOST f

prisotnost

presenza f

verjétnost <-inavadno sg > SOST f

1. verjetnost:

verjetnost

probabilità f

po vsej verjétnosti

con ogni probabilità

2. verjetnost (verodostojnost):

verjetnost

credibilità f

mladolétnost <-inavadno sg > SOST f

mladoletnost

minore età f

polnolétnost <-inavadno sg > SOST f

polnoletnost

maggiore età f

noséčnost <-i, -i, -i> SOST f

nosečnost

gravidanza f

test noséčnosti

test di gravidanza

nezaželena noséčnost

gravidanza indesiderata

nosílnost <-i navadno sg > SOST f (mostu, tovornjaka)

nosilnost

portata f

étičnost <-i navadno sg > SOST f

etičnost → etika

Vedi anche: étika

étik|a <-e, -i, -e> SOST f

etika

etica f

etika

deontologia f

novinarska/zdravniška étika

deontologia giornalistica/medica

neúmnost <-i, -i, -i> SOST f (dejanje)

neumnost

stupidaggine f

neumnost

sciocchezza f

skúpnost <-i, -i, -i> SOST f

skupnost

comunità f

krajevna skúpnost

comunità locale

Evropska skúpnost

Comunità Europea

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pohvalila je tenkočutnost režiserja in igralk.

sl.wikipedia.org