Traduzioni di „vitrina“ nel dizionario sloveno » italiano

vitrín|a <-e, -i, -e> SOST f

vitrina

vetrina f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Gre za nekakšno knjižnico v naravi – v vitrini se nahajajo klasična leposlovna dela, ki jih popotnik lahko prebere v naravnem okolju.

sl.wikipedia.org

Po uničenju leta 1945 so eksponati shranjeni v vitrinah.

sl.wikipedia.org

Casado ima v svojih vitrinah tudi dva naslova španskega prvaka.

sl.wikipedia.org

Njegove vitrine so bile okrašele s srebrnimi, zlatimi in diamantnimi ploščami, diplomami in mnogimi priznanji, ki jih je za življenja prejel.

sl.wikipedia.org

Podpira vitrine, ki prikazujejo kipe apostolov iz 14. stoletja iz relikviarij starega baročnega visokega oltarja.

sl.wikipedia.org

Patera in ostanki kopja so bili ohranjeni in prikazani v vitrini.

sl.wikipedia.org

Ni naključje, da se je vrnil ravno za olimpijsko sezono 2009-10 saj mu v vitrini manjka ravno ena največjih nagrad, zlata olimpijska medalja.

sl.wikipedia.org

V vitrini imajo še 18 naslovov pokalnih zmagovalcev in štiri superpokalne.

sl.wikipedia.org

Geme (poldragi kamni), ki so jih darovali donatorji in podporniki (pogosto protestantski duhovniki), so v vitrinah.

sl.wikipedia.org

V svoji vitrini ima tri olimpijska in sedem prvenstvenih odličij ter še naslov prvaka v poletih.

sl.wikipedia.org