Traduzioni di „zavetnik“ nel dizionario sloveno » italiano

zavéznik (zavéznica) <-a, -a, -i> SOST m (f)

zaveznik (zavéznica)

alleato(-a) m (f)

začétnik (začétnica) <-a, -a, -i> SOST m (f)

1. začetnik (človek brez osnovnega znanja):

začetnik (začétnica)

principante mf

2. začetnik (pionir):

začetnik (začétnica)

pioniere(-a) m (f)

3. začetnik (ustanovitelj):

začetnik (začétnica)

fondatore(fondatrice) m (f)

odvétnik (odvétnica) <-a, -a, -i> SOST m (f)

odvetnik (odvétnica)

avvocato(avvocatessa) m (f)

odvetnik (odvétnica)

legale mf

balétnik (balétka) <-a, -a, -i> SOST m (f)

baletnik (balétka)

ballerino(-a) m (f)

baletnik (balétka)

danzatore(danzatrice) m (f)

zavéznic|a <-e, -i, -e> SOST f

zaveznica → zaveznik

Vedi anche: zavéznik

zavéznik (zavéznica) <-a, -a, -i> SOST m (f)

zaveznik (zavéznica)

alleato(-a) m (f)

naméstnik (naméstnica) <-a, -a, -i> SOST m (f)

namestnik (naméstnica)

vice mf

namestnik (naméstnica)

sostituto(-a) m (f)

zavétrj|e <-a, -i, -a> SOST nt

zavetrje

lato m sottovento

zavéstno AVV

zavestno

consapevolmente

zavestno

coscientemente

nájstnik (nájstnica) <-a, -a, -i> SOST m (f)

najstnik (nájstnica)

teenager mf

najstnik (nájstnica)

adolescente mf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Skoraj vsako večje božanstvo v sumerskem panteonu je veljalo za zavetnika določenega mesta in ščitilo njegove interese.

sl.wikipedia.org

Sveti Štefan je bil zavetnik srbske države in vlade in so ga od zgodnjih vladarjev upodabljali na kraljevih pečatih in kovancih.

sl.wikipedia.org

Penati so bili stara rimska božanstva, prvotno zavetniki bogov (geniji) v skladišču, kasneje so postali zavetniki doma in družine, pa tudi države kot velike skupnosti.

sl.wikipedia.org

To je razlog, da ga štejejo za svojega zavetnika usnjarji.

sl.wikipedia.org

Luka velja za zavetnika zdravnikov in likovnih umetnikov.

sl.wikipedia.org

Bil je švedski slikar, zbiralec umetnin in zavetnik umetnikov.

sl.wikipedia.org