Traduzioni di „zavezništvo“ nel dizionario sloveno » italiano

évroatlántsko zavezništvo

l'alleanza euroatlantica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Faraon je razen tega utrdil zavezništva in odprl dostop do kritičnih uvoznih surovin kot sta bila bron in les.

sl.wikipedia.org

Trdil je, da mora proletariat skleniti zavezništvo s kmetom na način, ki bo odstopil od liberalizma in nacionalizma.

sl.wikipedia.org

Zavezništvo je zagotavljalo brezpogojno vojaško podporo, če bi bila katera od njiju napadena s strani centralnih sil.

sl.wikipedia.org

Najprej je bilo potrebno pregovoriti njega, naj zapusti muslimansko zavezništvo in se pridruži kristjanom.

sl.wikipedia.org

Novopečeni kongresnik še ni imel 30 let, političnih zavezništev ni iskal, prav tako ne nasvetov starejših kolegov.

sl.wikipedia.org

Tri države so neprenehoma v vojni, vendar ne zmeraj z enakimi nasprotniki: po navadi se dve zavežeta proti tretji, nakar se sklene novo zavezništvo, in tako naprej.

sl.wikipedia.org

Kambiz se je za puščavsko ekspedicijo pripravil tako, da je sklenil zavezništvo z arabskimi poglavarji, ki so perzijski vojski dobavljali potrebno vodo.

sl.wikipedia.org

Po njegovi smrti se je sam poročil z bratovo zaročenko in si s tem zagotovil zavezništvo močne dardanske države.

sl.wikipedia.org

Vsakršna zavezništva med imperialističnimi silami so izključno pragmatičnega značaja.

sl.wikipedia.org

Na začetku so imeli skupen cilj, poraziti nacizem in fašizem in so zato sklenili zavezništvo.

sl.wikipedia.org