Traduzioni di „zidovje“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

zobôvj|e <-a, -i, -a> SOST nt

zobovje

dentatura f

hribôvj|e <-a, -i, -a> SOST nt

hribovje

catena f di monti

grmôvj|e <-a navadno sg > SOST nt

grmovje

arbusteto m

grmovje

cespugli m pl

gorôvj|e <-a, -i, -a> SOST nt

gorovje

catena f montuosa

rogôvj|e <-a, -i, -a> SOST nt

rogovje

corna f pl

nižávj|e <-a, -i, -a> SOST nt

nižavje

bassopiano m

višávj|e <-a, -i, -a> SOST nt

višavje

altopiano m

zdrávj|e <-anavadno sg > SOST nt

zdravje

salute f

na zdrávje!

alla salute!

zidanje SOST

Contributo di un utente

zidanje

costruzione, edificazione, muratura

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nosilna konstrukcija te stavbe je njeno zidovje, to je, da loke in kupole podpirajo stene, ne pa pilastri, ki so dekorativni in ne konstrukcijski.

sl.wikipedia.org

Na splošno je cvingerjevo zidovje bistveno manjše in manj debelo da pravih obročnih zidov.

sl.wikipedia.org

Babilon leži v ravnini; njegovo krožno zidovje je 385 stadijev.

sl.wikipedia.org

Zidovje s pogledom na morje je bilo tanjše, saj se red zaradi svoje močne pomorske flote ni bal napadov z morja.

sl.wikipedia.org

Do leta 1727 so bili končani glavno obrambno zidovje utrdbe, kavalirji in prehodi.

sl.wikipedia.org

Sumerci so mesta ob vojskovanju oblegali, vendar opečno zidovje ni moglo odvrniti sovražnikov.

sl.wikipedia.org

Haarlem je dobil status mesta (stadsrechten) leta 1245, čeprav so prvo mestno zidovje zgradili leta 1270.

sl.wikipedia.org

Ohranjeni so ostanki gotskega stolpa in obodnega zidovja, ki je obdajalo grajsko kapelo.

sl.wikipedia.org

Originalno zidovje pa je večinoma ohranjeno le do višine kolen.

sl.wikipedia.org

O gradu iz legende nimamo trenutno nobenih znanih zgodovinskih pisnih virov, vendar pa obstajajo ostanki gradu (obsežno, slabo vidno zidovje).

sl.wikipedia.org