Traduzioni di „žganje“ nel dizionario sloveno » tedesco

žgánj|e <-a, -i, -a> SOST nt GASTR

žganje

Schnaps m

žganje

Branntwein m

orehovo/hruškovo/slivovo žgánje

Walnuss-/Birnen-/Pflaumenschnaps m

Esempi per žganje

orehovo/hruškovo/slivovo žgánje

Walnuss-/Birnen-/Pflaumenschnaps m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V testo se lahko doda tudi belo vino ali jabolčni sok, vanilin sladkor, naribano limonino lupino, narezane mandlje, rum (žganje) ali kis, sezamova zrnca, koruzni škrob, kokos ali cimet.

sl.wikipedia.org

Poznamo več vrst drozge: vinska drozga iz grozdja, drozga (brozg) za žganje iz sadja, pivska drozga (pivina) iz zdrobljenega slada, vode in hmelja.

sl.wikipedia.org

V okolici hiš so manjši sadovnjaki, večinoma jablane in češnje, sadje pa so v preteklosti prodajali kot namizno sadje ter predelovali v mošt in žganje.

sl.wikipedia.org

Da bi preprečili da bi se vino pokvarilo, so mu dodali grozdno žganje.

sl.wikipedia.org

Plodove ponekod namakajo v žganje, vino ali likerje.

sl.wikipedia.org

Grog je topla alkoholna pijača, katere glavne sestavine so po navadi dve vrsti žganih pijač (rum in žganje) in čaj.

sl.wikipedia.org

Praviloma likerji niso starani, odležijo le toliko časa, da dodano sadje, oreščki, zelišča sprostijo svojo aromo v žganje.

sl.wikipedia.org

V zgradbi, ki je sestavljena iz dveh prostorov so našli dve ognjišči in peč za žganje keramike.

sl.wikipedia.org

Pili so vodo, vino in mošt, odrasli tudi doma kuhano žganje ali medico.

sl.wikipedia.org

Sestavljajo ga: vodka, breskvino žganje, pomarančni sok in grenadine sirup.

sl.wikipedia.org