Traduzioni di „biltén“ nel dizionario sloveno » tedesco

biltén <-a, -a, -i> SOST m

1. bilten (sporočilo javnosti):

bilten

Bulletin nt

2. bilten (glasilo):

bilten

Informationsblatt nt

izdati biltén

ein Informationsblatt herausgeben

Esempi per biltén

izdati biltén

ein Informationsblatt herausgeben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Računalniki so omogočili redno izdajanje turnirskih biltenov in olajšali pripravo in ponatis mnogih knjig.

sl.wikipedia.org

Osvežili so ga z novo grafično podobo, novo spletno stranjo, s prepletanjem nalog iz preteklosti in sedanjosti, z biltenom ter s povečanim nagradnim skladom.

sl.wikipedia.org

Seveda pa so do sedaj izdali še mnogo drugih priložnostnih biltenov.

sl.wikipedia.org

Bilten ali objava je kratko uradno sporočilo za javnost.

sl.wikipedia.org

Prav tako lahko cerkveni bilten oglašuje sobo za najem.

sl.wikipedia.org

O tem, kako zavarovati svoje pravice, seznanja javnost in pripravlja bilten varuha človekovih pravic.

sl.wikipedia.org

Običajno je to prostorno območje, ki vsebuje cerkvene informacije, kot so literatura, brošure in obvestila o biltenih.

sl.wikipedia.org

Servisni bilten je bil objavljen sredi leta 2011.

sl.wikipedia.org

Bilten je občasna informativna publikacija s sporočilom za javnost.

sl.wikipedia.org