Traduzioni di „blók“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

blók <-a, -a, -i> SOST m

1. blok (stavba):

blok

(Wohn)block m

živeti v blóku

in einem Block wohnen

2. blok (zvezek):

blok

Block m

iztrgati list iz blóka

ein Blatt vom Block abreißen

3. blok:

blok POL, STOR

Block m

vzhodni blók

Ostblock m

Esempi per blók

risálni blok

Zeichenblock m

víšati blok

einen Wohnblock aufstocken

vzhodni blók

Ostblock m

reáktorski blok

Reaktorblock m

stanovánjski blok

Wohnblock m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pri tem je prva navedba služila nadzoru nad zalogo ležišča, druga pa je z identifikacijsko številko označevala blok na vsej poti do naročnika.

sl.wikipedia.org

Po 2. sv. vojni je bila najprej predelana v stanovanjski blok.

sl.wikipedia.org

Začetna reakcija znotraj komunističnega bloka je bila mešana.

sl.wikipedia.org

Naša mala klinika je kot vsaka klinika, ki ima prostore: vratarnico, sejno sobo, operacijski blok, čakalnico, ambulanto in bolniško sobo.

sl.wikipedia.org

Osrednji blok je bil sestavljen iz frigidarija, tepidarija in caldarija vzdolž ene osi, druge dvorane pa so bile simetrično razporejene okoli njih.

sl.wikipedia.org

Blok vsebuje en uporaben bajt in sinhronizacijo dveh bitov začetni bit in stop bit.

sl.wikipedia.org

Izraz poliptih se je uporabljal od antičnih časov do visokega srednjega veka za blok več kot tri pisalne table povezane s preprostim tečajem.

sl.wikipedia.org

Jedro reaktorja bo prizmatični blok ali pa bo jedro v obliki kroglic (ang. pebble).

sl.wikipedia.org

Pobegne stražarjem, nato pa prečka cesto, kjer je postavljen blok z več vozili in stražarji, do kmetije, kjer so prašiče napadli parazitski črvi.

sl.wikipedia.org

S pomočjo vodotesno zgrajenih pilotnih sten iz bazalta in kamnitih blokov iz modrega kamna na rečnem dnu, so bili zgrajeni temelji opornikov.

sl.wikipedia.org