Traduzioni di „divjimi“ nel dizionario sloveno » tedesco

zaščítiti pred divjimi živalmi

vor wilden Tieren schützen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nato so bile zasajene večinoma na trtno uš odporne, tako imenovane ameriške trte (hibridi s severnoameriškimi divjimi trtami), ki dajejo le slabša vina.

sl.wikipedia.org

Poleg gozdov in gorske pokrajine s številnimi divjimi cveticami so zaščiteni tudi številni sesalci.

sl.wikipedia.org

Ugotovili so primere prizorišč džungle z divjimi živalmi in eksotičnimi rastlinami.

sl.wikipedia.org

Mačko cenijo zaradi njenega kožuha, mesa in kosti; le poredko jo je mogoče najti na azijskih ilegalnih tržnicah z divjimi živalmi.

sl.wikipedia.org

Bog je pokimal, odšel do table in z divjimi potezami začel čečkati enačbe.

sl.wikipedia.org

Lovili so veliko rib, med divjimi živalmi damjake, pasavce, želve, zajce, fazane, med domačimi pa purane, kokoši in race.

sl.wikipedia.org

Dekle v procesu iniciacije nikdar ne prejme oblasti nad divjimi zvermi iz gozda.

sl.wikipedia.org

Ta očarljivost z divjimi in mračnimi kraji je očitna tudi v številnih krajinskih slikah tega obdobja, ki po navadi prikazujejo težko ali nevarno pokrajino.

sl.wikipedia.org

Vse velike sesalce, vključno z volkovi, gamsi, lisicami, jazbeci in divjimi prašiči, lovijo ne glede na meje narodnega parka.

sl.wikipedia.org

Hölun in njeni otroci so naslednjih nekaj let živeli v uboštvu in se preživljali predvsem z divjimi sadeži, svizci in drugimi malimi živalmi, ki so jih nalovili otroci.

sl.wikipedia.org