Traduzioni di „dok“ nel dizionario sloveno » tedesco

dók <-a, -a, -i> SOST m NAUT

dok

Dock nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Novejši imigrantski val z vrhom v 1840. letih je bil manj izobražen ter katoliški in se je zaposloval v težkih delih, npr. v pristaniških dokih.

sl.wikipedia.org

Ti doki so odgovorni za pomorski prevoz, tako potnikov kot tovora.

sl.wikipedia.org

Znotraj obzidja so bile lope za čolne in doki.

sl.wikipedia.org

Le-ta pa je bil povezan z normandijskim dokom, ki je imel neposredni vhod iz reke.

sl.wikipedia.org

Trup, ki je bil ob splovitvi pobarvan v beli barvi, so v suhem doku prebarvali v črno barvo.

sl.wikipedia.org

Najpomembnejše ladjedelnice so bile opremljene z velikimi suhimi doki, kjer so obnavljali in popravljali poškodovane ladje.

sl.wikipedia.org

Po splovitvi je bila ladja privlečena v suhi dok, kjer so odstranili obloženi les s propelerjev in pobarvali ladijski trup.

sl.wikipedia.org

Ladja lahko podmornico dvigne na palubo s pomočjo žerjava oz. dvigal ali pa podmornica zapluje v posebni dok znotraj ladje.

sl.wikipedia.org

Suhi dok je bil dolg več kot 350 m in širok 53 m.

sl.wikipedia.org

Ladjedelnica ima površino 144 hektarov, suhi dok je dolg 365 metrov, širok 80 metrov in ima dvigalo s kapaciteto 600 ton.

sl.wikipedia.org