Traduzioni di „dosegljivost“ nel dizionario sloveno » tedesco

dosegljívost <-i navadno sg > SOST f

dosegljivost

Erreichbarkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V organizaciji je zelo pomembna dosegljivost sponzorjev in vodij ter predvsem podpora vodstva.

sl.wikipedia.org

Vsebuje priporočila in nasvete za pomoč pri zaščiti zaupnosti, integritete in dosegljivosti informacij kot so bančni računi, podatki zdravstva, vse oblike intelektualne lastnine,itd.

sl.wikipedia.org

Kljub dosegljivosti cepiva je virus v svetovnem merilu še vedno odgovoren za 5 % smrtnih primerov pri otrocih, mlajših od 5 let.

sl.wikipedia.org

Skupina je več kot dve desetletij hodila po turnejah, njena zasedba pa se spreminja glede na projekte in dosegljivost glasbenikov v določenem času.

sl.wikipedia.org

Poleg omenjenih kliničnih področij uporabe se reserpin uporablja tudi pri masni spektrometriji kot referenčni standard, in sicer zaradi njegove dosegljivosti, zmožnosti enostavne ionizacije ter obstojnosti v raztopinah.

sl.wikipedia.org

Zaradi dosegljivosti škodljive programske opreme so storilci kljub pomanjkljivemu znanju uspeli ustvariti več kot 850 milijonov dolarjev škode.

sl.wikipedia.org

Tehnološka dosegljivost: danes skoraj ni mobilnega telefona, ki ne bi imel možnosti pošiljanja kratkih sporočil.

sl.wikipedia.org

Lokalna podjetja v tej zvezi državi so se hitro začela širiti, zaradi dosegljivost telefonske tehnologije.

sl.wikipedia.org

Spolna hierarhija v dosegljivosti uglednih in pridobitnih poklicnih mest velja v vseh poklicih, tudi tistih, kjer so ženske v večini.

sl.wikipedia.org

Prvi so kompetence (tehnične sposobnosti, kritično razumevanje in sposobnosti komuniciranja), drugi pa dejavniki okolja (dosegljivost tehnologije, izobraževanja o medijih in iniciative s strani regulatorjev, industrije ter civilne družbe).

sl.wikipedia.org