Traduzioni di „doslednost“ nel dizionario sloveno » tedesco

doslédnost <-i navadno sg > SOST f

doslednost

Folgerichtigkeit f

doslednost

Konsequenz f

doslédnost pri delu

Konsequenz bei der Arbeit

Esempi per doslednost

doslédnost pri delu

Konsequenz bei der Arbeit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Henriku vsekakor ni mogoče odrekati dobronamernosti, doslednosti, neverjetne vztrajnosti kljub zaporedju udarcev, ki so ga doleteli v življenju.

sl.wikipedia.org

Katarinina hvalevredna doslednost in popolna predanost ruskim političnim in družbenim zadevam sta pripomogla k zapečatenju neke vrste brezbrižnosti in oddaljenosti v odnosu do vere.

sl.wikipedia.org

Ta načela so različne struje in kasnejše cerkve različno oblikovale in uresničevale z različno doslednostjo in različnimi poudarki.

sl.wikipedia.org

Sergij si je z umirjenostjo, razumom in doslednostjo hitro pridobil ugled tudi zunaj samostana.

sl.wikipedia.org

Levstik je bil med sodobniki znan po svoji samozavesti, kritičnosti, svojeglavosti in doslednosti.

sl.wikipedia.org

Kazenski zakoniki so običajno podprti, ker so uvedli doslednost v pravne sisteme in ker so kazensko pravo naredili bolj dostopno laikom.

sl.wikipedia.org

Za zagotovitev natančnega obsevanja in kontrole bolezni je potrebna natančnost in doslednost vseh segmentov, ki se pričnejo že samo pripravo, izdelavo obsevalnega načrta in izvedbo obsevanja.

sl.wikipedia.org

Kontrolirane vstopne točke zagotavljajo doslednost, ki je potrebna za povezovanje bibliografskih zapisov za med seboj povezane vire.

sl.wikipedia.org

Pevec je tudi povedal, da si ne želi več delati koprodukcij, ker zaradi pomanjkanja denarja lahko popustiš v avtorski doslednosti, samo da bi zakrpal proračun.

sl.wikipedia.org

Proceduralni faktorji vključujejo doslednost v uporabi standardov ocen pri izvedbi ocenjevanja in obstoj priložnosti, da zaposleni vpliva na osebne vložke v delo, preden prejme oceno.

sl.wikipedia.org